海外实习经验或有助益，但所费不赀

因应世界各地日益密切的互动，企业主也开始要求公司的人力应该要具备国际经验。所以，大学的实习计画也开始迈向国际化。这样的实习机会可能会非常昂贵，因为机票支出通常不会获得补助，也不一定会有薪水，而且如果没有其他人帮助，学生自己通常很难安排接洽这样的实习机会。然而，这样的机会却让学生有机会接触不同的商业文化，同时也能够练习语言，更或许能够因此获得学分。

一个名为Internqueen.com的线上实习网站之执行长，同时也是「只有工作没有钱」(All Work, No Pay)一书作者的Lauren Berger说：「我想如果一个学生对於追求美国以外的职业生涯有兴趣的话，让自己透过海外实习接触那样的环境是个很好的主意。」但她不认为你需要有富有的父母才能到海外实习。她说，有很多财务补助可以申请，或是「学生可以在1年之间努力工作，然後存钱以支应这样的开销。」

Syracuse大学主修国际关系、副修法文的3年级生Stephen Keil，在去(2011)年暑假就全职工作以存钱支付他在法国史特拉斯堡(Strasbourg)欧洲委员会(Council of Europe)的秋季实习开销。Syracuse大学负责安排这次实习机会。Keil为欧洲委员会下致力抵抗药物滥用和药物走私的庞毕度组织(Pompidou Group)作研究。他未来希望能在美国国务院里面工作，所以这个实习经验非常有帮助，他说：「而且我的法文因此进展神速。」

在学年间，在海外念书的Syracuse学生在修课之外也可以选择参加海外实习，但不论他们怎麽选择，学费都是一样的。在学费以外，海外实习费（包含住宿）约在美金$5,735到$7,500之间，可以申请到实质的财务补助。SU海外计画主任Suzanne Shane说，在夏季的时候，学生可以选择全职的实习并同时得到学分，而不用修课。每学分约要美金$1,000，如果包含住宿的话，另外的杂费则约在美金$2,000到$3,840之间。

美国境内就有人不支薪企业实习的公平性展开论战。花了3个月在海外工作，不但没有领到一点薪水，反而得为此付上几千块美元，对於一些学生来说很难接受。但是有一些学生认为，付钱请人安排实习机会可以确保实习机会的品质。

Intrax 海外实习计画的主持人Joe Roma说：「我们花费很多的工夫来寻觅可以对学生的实习带来价值的企业。」Intrax是一个营利性质的全球教育公司，提供在亚洲、拉丁美洲及欧洲的实习机会。Intrax的实习计画索价美金$5,600到$7,900。他说，这笔数目包含了企业联系、签证协助、住宿、一个国际经验训练课程、文化活动、保险，以及个人协助。机票另计，而很少有学生获得薪水。

Roma先生说：「有些公司有提供生活津贴，但我们并不负责安排。」史丹佛大学的社会系二年级学生Cheryl Miyake去(2011)年夏天就透过Intrax安排一个在北京的实习机会，透过和公司代表在一场招募会上的接触而获得这个机会。她在一个当地提供儿童音乐及英语课程的公司担任实习生。

她说，「我不只可以去旅行，同时练习我的中文口说能力，我同时更了解中国企业文化像是甚麽样子。」，她因此比较了解甚麽叫作「关系」(中文)－也就是透过建立人际网络来推动生意的进行。

她对於Intrax可以代为处理以取得中国的工作签证感到松了一口气，因为这样的签证很难取得，同时Intrax又帮她安排了西式的公寓住宅。在北京的时候，她是一群选修Intrax所安排训练课程中的一个。她说，可以遇到其他和她一样经历文化冲击的人，对她来说相当有帮助。

当然，身在海外的学生可以自己寻找职缺。但是Berger女士建议学生小心行事。她说，在海外念书是一个珍贵、愉悦而短期的经验，而同时间要工作则会带来很多压力。所以她建议，与其直接找工作，在国外上课的期间，学生可以改为和各公司专业人员进行10次以上的沟通谈话，来了解可能的工作环境。

她说，近来「人们往往都有实习的念头」，但是选择正确的时机和地点是很重要的。

驻外单位：驻旧金山办事处文化组 编撰参考资料

更多精彩资讯请关注查字典资讯网，我们将持续为您更新最新资讯!

上一篇：胡志明市台湾教育中心「留学台湾讲座」 下一篇：英国教育部发布2010-2011年中小学...